เชื่อว่าใครหลาย ๆ คนที่ชื่นชอบในวัฒนธรรมความบันเทิงของญี่ปุ่น นอกจากอนิเมะและมังงะแล้ว ยังไงก็ต้องรู้จัก “ไอดอล” อย่างแน่นอน ไอดอลสามารถแปลอย่างตรงตัวได้ว่า “รูปปั้นสิ่งเคารพ” แต่สำหรับวงการบันเทิงนั้น หมายถึง บุคคลในวงการบันเทิงที่น่าเอาเป็นแบบอย่าง เทิดทูบูชา แต่ก็ไม่ได้หมายความว่า ต้องกราบไหว้เหมือนพระพุทธรูปหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์อะไร แต่เป็นการเคารพในรูปแบบของการวางตัวที่ดี ไม่มีข่าวเสื่อมเสีย และที่สำคัญก็คือ ต้องเป็นโสด ไม่มีแฟน ไม่ใกล้ชิดกับเพศตรงข้ามจนเกินงาม เพราะแนวคิดของไอดอลก็คือ “ไอดอลต้องมอบความรักให้กับแฟน ๆ ทุกคนอย่างทัดเทียมกัน ไม่มีใครที่ไม่ใช่คนในครอบครัวสมควรที่จะได้รับจาก ไอดอลมากกว่าคนอื่น ๆ”ทำให้ไอดอลในวงการบันเทิงญี่ปุ่นเป็นเหมือนนักร้องนักแสดงในอุดมคติ จะมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นไม่ได้ แต่ในความเป็นจริงแล้ว ไอดอลก็คือมนุษย์ธรรมดา ๆ คนหนึ่ง มีชีวิตจิตใจแบบเดียวกับเรา เป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่มีข้อผิดพลาดอะไรเกิดขึ้นเลย ถ้าในบ้านเราเลยก็มีกรณีของ BNK48 เมมเบอร์หลายคนก็เคยทำผิดพลาดในประเด็นต่าง ๆ แตกต่างกันไป เช่น แสดงความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสม หรือการลักลอบแอบมีความสัมพันธ์กับเพศตรงข้าม ซึ่งนั้นก็เป็นประเด็นให้ต้องถกเถียงในกลุ่มคนชื่นชอบไอดอล แต่ก็มีคำถามตามมาอีกว่า ถ้าหากความผิดพลาดของไอดอลมันไม่ได้มีแค่การพูดในสิ่งที่ไม่เหมาะสมหรือแอบมีแฟนล่ะ สิ่งที่สามารถจำลองเหตุการณ์และตอบคำถามนั้นได้ ก็เห็นจะเป็น “เกิดใหม่เป็นลูกโอชิ” หรือ Oshi no ko มังงะแนวสะท้อนสังคมในวงการบันเทิงญี่ปุ่นลิขสิทธิ์โดย Luckpim กับคอนเซปต์ที่ว่า “หากว่าไอดอลมีลูกจะเป็นอย่างไร”
เนื้อเรื่องย่อของมังงะลิขสิทธิ์จาก Luckpim Oshi no ko “เกิดใหม่เป็นลูกโอชิ”ความผิดพลาดที่มาในรูปแบบที่คาดไม่ถึง
เปิดเรื่องมา มังงะเรื่อง “เกิดใหม่เป็นลูกโอชิ” จาก Luckpim จะสอนให้เราเข้าใจถึงความเป็นไอดอล และโอชิก่อนโดยเริ่มเนื้อเรื่องที่ความเปล่งประกายของไอดอลสาววัย ม.ต้น ชื่อดังอย่าง “โฮชิโนะ ไอ” ไอดอลหน้าใหม่ไฟแรงของวง “B โคมาจิ” ที่มีอายุเพียง 16 ปีเท่านั้น กับแฟนคลับที่เป็นโอชิของไอทั้งสองคน (โอชิคือ คนที่ชื่นชอบในไอดอลมาก ๆ จนยกให้เป็นที่หนึ่งในใจ) อย่าง “โกโร่” สูตินารีแพทย์ที่ได้มาฝึกงานในหมู่บ้านนอกอันไกลโพ้น กับ “เซเรน่า”ผู้ป่วยติดเตียงผู้เป็นเนื้องอกในสมองระยะสุดท้าย ทั้งสองคนแบ่งปันความชื่นชอบในตัวไอให้กันและกัน แต่ไม่นาน เซเรน่าต้องเสียชีวิตไปก่อนจากโรคร้าย จนกระทั่งในวันหนึ่ง โกโร่ก็ได้รู้ความจริงว่า โฮชิโนะ ไอ ไอดอลที่เขาชื่นชอบกำลังตั้งครรภ์ได้ 20 กว่าสัปดาห์กับชายหนุ่มที่ไหนไม่รู้ ถึงจะมีช๊อกไปบ้าง แต่โกโร่ที่เลือกที่จะดูแลไอเป็นอย่างดี แต่ทว่า ยังไม่ทันที่โกโร่จะได้ไปช่วยเธอทำคลอด เขาก็กลับต้องตาย เพราะโดนแฟนคลับสตลอกเกอร์ปริศนาของไอแทงจนตายคาที่ และเมื่อรู้สึกตัวอีกที โกโร่ก็กลายเป็นหนึ่งในลูกฝาแฝดของไอดอลที่ตัวเองชื่นชอบไปเสียแล้ว ไอตั้งชื่อให้โกโร่ในร่างของลูกตัวเองว่า “อความารีน” โดยที่อความารีนยังสามารถจดจำความทรงจำจากชาติก่อนได้เช่นเคย ทำให้เขามีนิสัยแบบเดียวกับผู้ใหญ่ ไม่เหมือนกับฝาแฝดคนน้องที่เป็นผู้หญิงอย่าง “รูบี้” ที่ดูเหมือนจะสามารถระลึกชาติได้เช่นเขา แต่มีนิสัยที่เป็นดูเด็กกว่า การที่ทั้งสองฝาแฝดได้มาอยู่ใกล้กับแม่ผู้เป็นไอดอล ทำให้ทั้งคู่รับรู้ถึงฉากหลังที่แท้จริงของวงการบันเทิง รวมไปถึงความเป็นจริงที่แม่ของเขาต้องเจอมาตลอดในการเป็นไอดอล
ความรู้สึกหลังจากที่ได้อ่านมังงะเรื่อง Oshi no ko “เกิดใหม่เป็นลูกโอชิ”เวอร์ชันลิขสิทธิ์จาก Luckpim
เนื้อเรื่องของ เกิดใหม่เป็นลูกโอชิ ถือได้ว่าเป็นแนวที่แปลกใหม่มากเลยทีเดียว เพราะปกติแล้วมังงะแนวไอดอลมักจะมาแนวสดใส ดูแล้วดีต่อใจ แถมด้วยเซอร์วิสยูริ (หญิงรักหญิง) แต่เรื่องนี้มาแนวตีแผ่ด้านมืด ตัวเอกอย่างแม่และลูกทั้งสองก็มีมิติที่ชัดเจน ไม่ได้สดใสบริสุทธิ์เป็นมิติเดียว แต่ก็ไม่ได้ถึงขั้นปวดตับมืดหม่นแย่ไปเสียทุกอย่าง ถือว่าเป็นมังงะเรื่องหนึ่งที่มีความพอดีอย่างลงตัว ภาพสวย เนื้อเรื่องมีมิติ น่าติดตาม ในด้านรูปเล่มหนังสือที่มีลิขสิทธิ์โดยจาก Luckpim ถือได้ว่าแปลออกมาได้มีภาษาสลวย คุณภาพของกระดาษอยู่ในเกณฑ์มาตรฐานตามแบบของลัคพิมพ์ เรียกได้ว่า หากคุณเป็นคนที่ชื่นชอบมังงะแนวไอดอล แต่เบื่อความซ้ำซากจำเจ ไม่อยากได้แต่มังงะเซอร์วิส เกิดใหม่เป็นลูกโอชิ ก็เป็นหนึ่งในทางเลือกมังงะที่น่าสนใจดีเช่นกัน
แหล่งอ้างอิง
